LA MANO NEGRA

Entre los dedos, existe the charm

Que te lleva a mi,

As it spreads up the arm

Del Brujo Oscuro,

Enamorado de ti,

Surrender your heart

And your passion, to me.

Una vela de cera
Pa’ borrar el dolor,

Waves of cempazuchitl
Wash over the room,

Explotando en color.

Quién tiene el poder
To bring down the stars,

And shine them, where los otros

No pueden alcanzar?

To evaporate oceans, and raise bursting volcanoes,

O envolverte en un cyclone

De ondas of fuego?

La única cosa, the only catch,

Es que Llo no puedo do any of that.

But with my Mano Negra, I can write you a song,

Que te hará a olvidar that you were dreaming all along.

Con mis pensamientos, te llevaré hasta el fín

Of every impossible, phenomenal thing.

A bouquet of devil roses,

Que jamás morirán,

Aún la mágica

De La Mano Negra.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s